The tenth of fifty fictional places to visit in Vermont you won’t find in any travel guide, because even the locals don’t know they don’t exist. The Man Cave on Humpback Whale Street Soon after I revealed the location of the Shelburne Tunnel in my previous “Get Lost” article, Ed—the gentleman who tipped me off—gave…